Français Nederlands Slovenšcina Hrvatski Česky Polski Româna Български Русский Português Español Suomi Svenska Ελληνικά Türkçe Japanese Arabic Chinese Hindi
 
   
 



 

Das Komplettsystem
Die HYTRON®-Serie verwendet Standard-Hydraulikkomponenten. Die Gestaltung des Grundrahmens ist praxisorientiert ausgeführt und gewährt eine gute Zugänglichkeit aller Komponenten.

HOHE REGELDYNAMIK.
Die eingebauten Hydraulikaggregate weisen eine hohe Regel-
dynamik auf. Die Verwendung eines weichschaltenden Hydraulikventils, mit speziell abgestimmter Steuergeometrie, gewährleistet extrem kurze Umschaltzeiten.

HOHE LEBENSDAUER.
Das Hydrauliköl wird entweder über einen Öl/Luft- oder einen Öl / Wasser-Wärmetauscher gekühlt. Die Ölflterung und Kühlung erfolgt in einem separaten und konstanten Ölkreislauf, angetrieben durch eine integrierte Zahnradpumpe. Die dadurch erzielte hohe Ölqualität beeinfusst positiv die Betriebssicherheit und die Lebensdauer des gesamten Hydrauliksystems.

OPTIMALE SPEISEWASSERVERSORGUNG.
Die eingebaute Vorfltereinheit mit Filterfeinheit 5 µm und 1,2 µm gewährleistet optimale Speisewasserversorgung.
OPTION: VORDRUCKPUMPE.Wenn der Speisewasserdruck unter 0,3 MPa liegt, steht als Option eine Vordruckpumpe zur Erhöhung des Wasservordruckes zur Verfügung.

HERZSTÜCK: DRUCKÜBERSETZER.
Für den Druckübersetzer sind hohe Standzeiten der Hochdruckbauteile charakteristisch. Neben den speziell für diesen Einsatzfall entwickelten Edelstählen wird dies auch durch einen großen Plungerdurchmesser und einen langen Hub erzielt.

EINFACHES TAUSCHEN
VON VERSCHLEISSTEILEN.
Durch die spezielle Flanschkonstruktion und die außenliegenden Rückschlagventile ist eine hohe Wartungsfreundlichkeit des Druckübersetzers gegeben. Verschleißteile, wie Dichtungen und Rückschlagventile, können dadurch einfach und schnell getauscht werden.

GEZIELTE REDUKTION
VON DRUCKSCHWANKUNGEN.
Abhängig von der Fördermenge der Pumpe, ist ein Pulsationsdämpfer mit großem Speichervolumen mit bis zu 2,49 Litern eingebaut. Dieser reduziert Druckschwankungen auf ein Minimum und schont somit das gesamte Hochdrucksystem. Bei größeren Fördermengen ist die Pumpe mit zwei Druckübersetzern ausgestattet. Die Hübe werden elektronisch gesteuert, wodurch sich einmal mehr die Druckschwankungen minimieren.

ENTLASTUNGSVENTIL
IM HOCHDRUCKKREIS.
Im Hochdruckkreis der Pumpe ist auch ein Entlastungsventil eingebaut. Es wird pneumatisch betätigt und über die Stop-Taste oder den Not-Aus-Kreis aktiviert.

BEDIENUNG ÜBER TOUCH SCREEN.
Die Bedienung der Pumpe erfolgt über Touch Screen. Der Betriebsdruck ist von 50 bis 400 MPa stufenlos einstellbar. Betriebsdaten werden erfasst und können über die Anzeige abgerufen werden.

FERNSTEUERBAR.
Alle wichtigen Funktionen sind fernsteuerbar. Externe An/umschaltung), Drucksollwertvorgabe mit 0 bis 10 V, aktueller Betriebszustand, Sammelstörung und Betriebsmeldung stehen standardmäßig zur Verfügung. Für die Hochdruckpumpen der HYTRON®Serie stehen auf Anfrage
Mehrspannungs- und Mehrfrequenzmotoren zur Verfügung.

>> zurück zu den Komponenten

 
   
 
 

Die Serie ECOTRON® ist modular aufgebaut und erlaubt es, das Hochdrucksystem an die individuellen Bedürfnisse des Kunden anzupassen.

Eine umfangreiche Palette von Optionen steht zur Verfügung.

GRUNDAUSSTATTUNG
Die Basisausstattung der Hochdruckpumpe beinhaltet die Antriebshydraulik mit Ö/Wasser-Wärmetauscher, Druckübersetzer und Pulsationsdämpfer. Der Betriebsdruck ist manuell von 50 bis 400 MPa stufenlos einstellbar. Sämtliche Komponenten sind auf einem gemeinsamen Grundrahmen montiert.

ZUVERLÄSSIGKEIT UND
SERVICEFREUNDLICHKEIT
Hohe Betriebssicherheit und Servicefreundlichkeit werden durch den Einsatz von Standard-Hydraulikkomponenten gewährleistet. Die offene Ausführung ist praxisorientiert und gewährt eine gute Zugänglichkeit aller Komponenten.

OPTIMIERTES HYDRAULIKSYSTEM
DieHydraulikaggregate weisen eine hohe Regeldynamik auf. Die Verwendung eines weichschaltenden Hydraulikventils, mit speziell abgestimmter Steuergeometrie, gewährleistet extrem kurze Umschaltzeiten.

HOHE LEBENSDAUER
Die Ölflterung und Kühlung erfolgt in einem separaten und konstanten Ölkreislauf, angetrieben durch eine integrierte Zahnradpumpe. Die dadurch erzielte hohe Ölqualität beeinfusst positiv die Betriebssicherheit und die Lebensdauer des gesamten Hydrauliksystems.

HERZSTÜCK: DRUCKÜBERSETZER
Für den Druckübersetzer sind hohe Standzeiten der Hochdruckbauteile charakteristisch. Neben den speziell für diesen Einsatzfall entwickelten Edelstählen wird dies auch durch einen großen Plungerdurchmesser und einen langen Hub erzielt. Durch die spezielle Flanschkonstruktion und die außenliegenden Rückschlagventile ist eine hohe Wartungsfreundlichkeit des Druckübersetzers gegeben. Verschleißteile, wie Dichtungen und Rückschlagventile, können dadurch einfach und schnell getauscht werden.

REDUZIERTE DRUCKSCHWANKUNGEN
Abhängig von der Fördermenge der Pumpe, ist ein Pulsationsdämpfer mit großem Speichervolumen von bis zu 2,49 Litern eingebaut. Dieser reduziert Druckschwankungen auf ein Minimum und schont somit das gesamte Hochdrucksystem.

FOLGENDE OPTIONEN STEHEN ZUR VERFÜGUNG:

DRUCKEINSTELLUNG
Optional stehen eine duale und eine elektronische Druckeinstellung zur Verfügung. Bei der dualen Druckverstellung können zwei unterschiedliche Drücke (z.B. Anschuss- und Schneiddruck) manuell eingestellt werden. Die Umschaltung zwischen den beiden Drücken erfolgt intern oder extern
über ein Digitalsignal. Die elektronische Druckverstellung erfolgt über Proportionalventil. Der Betriebsdruck ist dabei über die elektrische Steuerung direkt an der Pumpe oder über ein externes Analogsignal einstellbar.

HOCHDRUCKPUMPEN DER SERIE ECOTRON® ZEICHNEN SICH DURCH FOLGENDE MERKMALE AUS:

ÖL/LUFT-KÜHLER
Als Alternative zum Öl/Wasser-Wärmetauscher steht ein Öl/Luft-Kühler zur Verfügung.

SPEISEWASSERVERSORGUNG
Eine Doppel-Vorfltereinheit mit 5 µm und 1,2 µm gewährleistet optimale Speisewasserversorgung.

VORDRUCKPUMPE
Wenn der verfügbare Speisewasserdruck unter 0,3 MPa liegt, steht als Option eine Vordruckpumpe zur Erhöhung des Wasserdruckes zur Verfügung.

DRUCKENTLASTUNGSVENTIL
Das Druckentlastungsventil wird in den Hochdruckkreis der Pumpe eingebaut. Die Ansteuerung erfolgt über die Stop-Taste oder den Not-Aus-Kreis.

PUMPENSTEUERUNG
Abhängig von der Druckeinstellung (manuell und dual oder über Proportionalventil) stehen zwei Varianten für die elektrische Steuerung der
Hochdruckpumpe zur Verfügung. Der Schaltschrank ist direkt am Pumpenrahmen befestigt. Die Bedienung der Pumpe erfolgt über das integrierte Bedienpaneel. Alle Warn- und Überwachungsfunktionen werden im Klartext angezeigt. Wichtige Funktionen sind fernsteuerbar und können
über Schnittstelle an eine externe Steuerung angeschlossen werden.

SCHALLSCHUTZ
Ein Schallschutzgehäuse steht als Option zur Verfügung.

>> zurück zu den Komponenten